Open the leave record, use the button 'Resend Letter'. Fix their email address and submit.

(See also 26. See if employee received their email)